недеља, 13. фебруар 2011.

Elfrida Matuč Mahulja










O LJETU – SNOVI


I.
u gradu ljeto
ima miris asfalta.
u zraku želje<

II.
mirisni vrat iz
djevojačke haljine
rosni pupoljak

III.
more se ljeska
na žutom luftmadracu
osmijeh žene

IV.
školjka na uhu
tajanstvena veza s
morskom sirenom

V.
šetam osmijeh.
na nogama japanke
šetaju mene

THE SUMMER - DREAMS

I.
summer in the citty
has the smell of asphalt.
wishes in the air

II.
fragrant neck out
girl's dress
dewy bud

III.
schimmering sea
on yellow mattress
female smile

IV.
shell to your ear
mysterious connection
with seamaid

V.
walk my smile.
thongs on my feet
walking me